TORI TO GION

鶏と祇園

— Gion • Ramen au paitan de poulet —

Ramen

Ramen sans porc disponibles (bouillon de poulet). Non certifiés halal.

  • Ramen au paitan de poulet (sel)1 380 ¥
    鶏白湯 塩らーめん

    Bouillon paitan de poulet, blanc et riche, assaisonné au sel (shio). Avec chashu de porc (échine et poitrine) et menma (pousses de bambou). Contient du porc.

  • Ramen au paitan de poulet (sauce soja)1 380 ¥
    鶏白湯 醤油らーめん

    Bouillon paitan de poulet riche, assaisonné à la sauce soja (shoyu). Avec chashu de porc (échine et poitrine) et menma (pousses de bambou). Contient du porc.

  • Ramen au paitan de poulet sans porc (sel)1 580 ¥
    No Pork 鶏白湯 塩らーめん

    Bouillon et chashu de poulet. Sans porc. Non certifié halal.

  • Ramen au paitan de poulet sans porc (sauce soja)1 580 ¥
    No Pork 鶏白湯 醤油らーめん

    Bouillon et chashu de poulet. Sans porc. Non certifié halal.

  • Ramen spécial au paitan de poulet (sel)2 280 ¥
    特製 鶏白湯 塩らーめん

    Quatre viandes (tsukune de poulet, chashu de cuisse de poulet, d’échine de porc et de poitrine de porc), ajitama (œuf mariné) et menma (pousses de bambou). Contient du porc.

  • Ramen spécial au paitan de poulet (sauce soja)2 280 ¥
    特製 鶏白湯 醤油らーめん

    Quatre viandes (tsukune de poulet, chashu de cuisse de poulet, d’échine de porc et de poitrine de porc), ajitama (œuf mariné) et menma (pousses de bambou). Contient du porc.

Suppléments

  • Ajitama (œuf mariné)200 ¥
    味玉

    Œuf mollet mariné, au jaune coulant.

  • Tsukune, boulettes de poulet (2 pièces)350 ¥
    鳥つくね(2個)
  • Chashu de cuisse de poulet (2 pièces)350 ¥
    鶏ももチャーシュー(2個)
  • Chashu d’échine de porc (2 pièces)350 ¥
    豚肩ロース(2個)

    Contient du porc.

  • Chashu de poitrine de porc (2 pièces)350 ¥
    豚バラチャーシュー(2個)

    Contient du porc.

  • Menma (pousses de bambou)200 ¥
    メンマ

Accompagnements

  • Riz cuit au bouillon de poulet (takikomi gohan)580 ¥
    炊き込みご飯

    Riz aux légumes, cuit dans notre bouillon de poulet.

  • Gyozas bouillis (4 pièces)550 ¥
    水餃子(4個)

    Contient du porc.

  • Riz blanc200 ¥
    ライス
  • Bol de riz au chashu de porc520 ¥
    焼豚丼

    Contient du porc.

  • Grands gyoza poêlés (2 pièces)580 ¥
    大ぶり焼餃子(2個)

    Contient du porc. De 2 à 3 fois plus gros qu’un gyoza classique.

Boissons

  • Bière Asahi en bouteille900 ¥
    アサヒ 瓶ビール

    Boisson alcoolisée.

  • Suzune, saké pétillant (300 ml)2 780 ¥
    すず音(スパークリング日本酒 300ml)

    Boisson alcoolisée.

  • Umeshu Choya (liqueur de prune)800 ¥
    チョーヤ梅酒

    Boisson alcoolisée.

  • Highball (whisky-soda)700 ¥
    ハイボール

    Boisson alcoolisée.

  • Saké Dassai (au verre)850 ¥
    獺祭(グラス)

    Boisson alcoolisée.

  • Saké Dassai en carafe (180 ml)1 600 ¥
    獺祭(1合)

    Boisson alcoolisée.

  • Saké Kubota Senju (au verre)700 ¥
    久保田 千寿(グラス)

    Boisson alcoolisée.

  • Saké Kubota Senju en carafe (180 ml)1 500 ¥
    久保田 千寿(1合)

    Boisson alcoolisée.

  • Eau gazeuse Wilkinson500 ¥
    ウィルキンソン炭酸水
  • Thé vert650 ¥
    グリーンティー
  • Umeshu aragoshi (liqueur de prune avec pulpe)900 ¥
    あらごし梅酒

    Boisson alcoolisée.

  • Coca-Cola en bouteille580 ¥
    コカコーラ瓶
  • Ramune (limonade à bille)650 ¥
    ラムネ
  • Bière au matcha de Kyoto1 380 ¥
    抹茶ビール

    Boisson alcoolisée.

  • Jus de pomme 100 %480 ¥
    アップルジュース100%
  • Jus d’orange 100 %480 ¥
    オレンジジュース100%
Prix toutes taxes comprises
TORI TO GION
1F-B, Gion Hannari Bldg., 347-154 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0073, Japan
〒605-0073 京都府京都市東山区祇園町北側347-154 祇園はんなりビル1階B
TEL +81 75-585-2841
Ouvert tous les jours de 11 h à 16 h et de 17 h à 22 h
À 9 minutes à pied de la station Gion-Shijo · À 3 minutes à pied du sanctuaire Yasaka
Pas de réservation (premier arrivé, premier servi) · Cartes de crédit et paiement par QR code acceptés